一个色农夫导航
近日，“戏”上加喜——笑剧（滑稽戏）戏单保藏文件展在福州路外秘书店亮相。两百余份不同庚代的滑稽戏戏单及文件而已王人聚一堂，精彩纷呈，勾画出申城笑剧舞台的沧桑变迁与别样仪态。
本期《上海会客厅》节目，让咱们走进福州路书店的展览现场，望望这些展品背后的故事。
《上海会客厅》节目滑稽戏海纳百川、共同努力
滑稽戏的出身与兴起，体现了沪上所在曲艺海纳百川、共同努力的特征。清末民初，上海的独脚戏吸纳了中外笑剧、闹剧和江南戏曲的昭着性情，既保留了申城特有的俗例风情，又融入了“说噱作念唱”的各类立场，逐步酿成流行于江浙沪地区的新兴曲艺剧种。
新中国建立以后，滑稽艺东谈主的创作环境和艺术素质得到改善与普及，上演了许多揭露旧社会、颂赞新期间的作品。2011年5月信国务院批准，滑稽戏被列入第三批国度级非物资文化遗产名录。
展览现场
戏单虽小，乾坤无穷。微型的仅巴掌大小，打开本的如同书报杂志，有的以致作念成薄薄一本，好比庸东谈主书，剧情约莫、演职员表、唱词对白、排练花絮等包罗万象，尽收眼底。泛黄的戏单蕴含着丰富的期间信息，透溢出异常年月的遭遇风浪。为配合时政宣传，戏单上时时出现标语标语，诸如“抗好意思援朝，保家卫国”“量入为主增产，节约开国”“开展爱国卫生深入，提能手民健康水平”等等，以致还有商品告白。那些早已褪色的国民品牌，在重温一波“回忆杀”的同期，也见证了老匹夫经济生涯的剧变。
上海主要滑稽戏剧团一览
此次展览由上国外文典籍有限公司、上海藏书楼采编中心左右，驰名画家戴敦邦为展览题字。此次展出的滑稽戏戏单，均为上海市银行博物馆馆长黄沂海的个东谈主保藏，黄沂海在经受记者采访时示意，展览主要呈现了三方面性情：
一是视角专有，以笑剧（滑稽戏）戏单为专题展陈，在沪上尚属初次，夸耀了不论是开国初期还是翻新绽放年代，东谈主民环球的文化生涯恒久充盈着欢声笑语，都离不开幸福感和取得感。
《三毛学买卖》戏单
二是脱落稀见，尤其是上世纪五六十年代的戏单，存世量少，品相齐全的更为繁重，展览中不错看到上海解脱后的第一张滑稽戏戏单，由名家题词、装帧、绘制的戏单，归并作品不同版块的戏单集锦等。
三是全面系统，基本涵盖了开国以来滑稽戏舞台袒露的佳构力作，当年许多滑稽戏被世界各大文艺院团改编移植，滑稽戏也善于从电影、话剧、戏曲等姊妹艺术中酌盈注虚，体现了各地文化的大高兴、大疏浚，从中也可窥见一部上海滑稽戏发展简史。
老戏单背后都有故事
记者在现场提前参不雅之后发现，此次展览的看点不少，许多老戏单的背后其实都有故事。
1949年7月，上海接洽滑稽剧团排练的《天亮了》在玉阙戏院上演，这是新中国建立之后上海编演的第一部滑稽戏，由姚慕双、周柏春、程笑飞、小刘春山、夏萍领衔主演。戏单上标注这是部“划期间的幽默大笑剧”，剧情抒发了滑稽艺东谈主欢庆解脱的喜悦心绪。传闻，其时不雅众热心极其高潮，西藏路玉阙戏院门口，票房铁门也被东谈主群挤坏了。
《天亮了》戏单
开国初期上演的滑稽戏《活菩萨》，取材于莫里哀《假道学》，杨华生、笑嘻嘻、绿杨担任主要扮装，自后又请电影导演应云卫作艺术加工，锦上添花，票房长红。1951年4月23日，茅盾在玉阙戏院不雅看献媚滑稽剧团献技的《活菩萨》后题词：“接纳各方意见，记忆本人指示，配合其时当地的政事号令，握住普及业务，同期也普及不雅众。滑稽戏在今天是起了一定的进修作用的。”之后，剧团还将夏衍的题词印上了新版戏单。
《活菩萨》戏单
过往的老戏单，非同凡响，许多还是名家斟酌，蜜蜂滑稽剧团改编自老舍原著的《西望长安》，戏单里的插图就请叶浅予挥毫，大公滑稽剧团久演不衰的《七十二家房客》，东谈主物造型即由张乐平绘制，严顺开主演的《阿Q正传》，海报及戏单均出自丁聪的手笔，戴敦邦亦曾为《海上第一家》《明媒争娶》等滑稽戏东谈主物造像……到了上世纪80年代，戏单也逐步开脱白底红字的“险些粗”模样，显得创意满满，别具匠心：《白相城隍庙》的封面仿若一扇不错开启的城门，《两厢甘心》恰似一份红火吉庆的喜帖，《OK股票》王人备跟股票认购证“拷贝不走样”，令东谈主如获至珍。
罗希贤画的《七十二家房客》图卷与《七十二家房客》戏单
戴敦邦曾为《海上第一家》《明媒争娶》等滑稽戏东谈主物造像滑稽戏
当年，滑稽戏在长三角乃至世界都产生了一定的影响力。无锡滑稽剧团《我肯嫁拨伊》，参考姚周独脚戏《啥东谈主嫁拨伊》繁衍而来，北京曲艺曲剧团《酸咸苦辣》在戏单上注明“朝上海曲艺剧团学习剧目”。甚专诚想的是，滑稽戏《阿混新传》面世后，几成“爆款”，不仅珠江电影制片厂将之搬上了大银幕，况且北京、江苏、广东、河南、甘肃、新疆、青海等地艺术团体接踵“择善而从”，广东话剧团鉴别献技了日常话与广州话两个版块，河南豫剧团（易名为《请莫空虚浮岁首》）、青海京剧团也粉墨登台，未知“西皮活水二黄”里的阿混究竟是何种腔调？本次展览呈现了N个“阿混”喜相遇的意旨场景。
滑稽戏《阿混新传》戏单和电影剧照
其时滑稽戏约略气象一时，除了原土原创能力不俗，笑星威望毅力，还善于“拿来见识”，从古今中外姐妹艺术的鉴戒移植里接纳营养。
比如《阿Q正传》系左证田汉、许幸之两个版块的话剧台本改编而成，《小山东到上海》取材话剧《夜店》《上海屋檐下》，《乖张之家》的原型是莫扎特的《费加罗的婚典》，《一毛不拔》为莫里哀《爱惜东谈主》的原土化演绎，《梦的穿着》改编自琼瑶的同名演义，《笑着向昨天告别》《王金龙与祝英台》的灵感来自相声，《苏州两公役》发源于闽剧《真金不怕火印》，《三个半子》脱胎于扬剧《挑半子》，《活至人吃喜酒》的母本结缘于川剧《鸳鸯谱》，《婚配大事》参照柳琴戏《小燕与大燕》移植，《贡献伲子》《真情假心》《出租的新娘》均有评弹开篇的影子，而《幸福》《甜密的奇迹》《啥个技俩经》《异邦阿妹》则是依照电影文体脚本“妙笔生花”……盘讲究底，老戏单里一目了然。
《苏州两公役》发源于闽剧《真金不怕火印》滑稽戏戏单展览，源于一次会议商讨
动作黄沂海的知交和同龄东谈主，资深出书东谈主、上海书店出书社副总剪辑杨柏伟认为，海派滑稽戏是上海的“土特产”。
而此次包含了繁密藏品的展览其实是源于一次专题会议的头脑风暴，据杨柏伟在展览弁言“小戏单 大知识”中剧透：
有一趟上海藏书楼采编中心邀请阿海（黄沂海）和我干涉一个老戏单文件保藏与搜集的专题会议，他提及了我方保藏的一些滑稽戏戏单，其中颇有一些与金融关系的元素，绝顶罕见和意旨，其时采编中心的任兄（任国祥）和阿海都合计不错在一个性情文件的保藏展中以一个柜子来展示这一批“滑稽戏专题”戏单。
展览弁言“小戏单 大知识”
一个主意，却引起了保藏家阿海的宏愿，他运行不声不吭地在孔网上寻寻觅觅，偶尔在咱们的使命群里晒晒宝。
在寻寻觅觅中，阿海既收得了繁密滑稽戏戏单，又得到了一些滑稽戏脚本、史料等出书物，加上他畴昔所藏的名家绘制的滑稽戏长卷，他的这一“戏”上加喜的保藏展更显得丰富、立体。
杨柏伟认为：“早年的意外、当下的有心，使阿海为海派滑稽戏保存下一批弥足脱落的一手史料，从戏单中咱们不错读到联系剧目、戏院、演员等变化、发展、传承的信息。是以，我但愿阿海除了作念好意思瞻念管者，更要发达他的研究、翰墨之长，作念梳理者、书写者，在不久的改日出一本访佛他扇面保藏专著的书。”
黄沂海则示意，在本次展览于6月27日破除后，部分戏单将捐馈遗上海藏书楼采编中心。
一个色农夫导航